| |||||||
|
Тема для сайта - "Трофейный Патефон", <Алексей Госс>, 09.07.2002 15:34 Тема для сайта - "Трофейный Патефон", <AlexSvar>, 10.07.2002 09:58 Тема для сайта - "Трофейный Патефон", <Алексей Госс>, 10.07.2002 21:22 Тема для сайта - "Трофейный Патефон", <AlexSvar>, 10.07.2002 21:47 Тема для сайта - "Трофейный Патефон", <Алексей Госс>, 12.07.2002 01:35 "Трофейный Патефон", <AlexSvar>, 11.07.2002 09:36 "Трофейный Патефон", <Слава М.>, 11.07.2002 21:46 "Трофейный Патефон", <AlexSvar>, 12.07.2002 09:54 Про Finnlander SS и песни, <Слава М.>, 13.07.2002 15:13 СD, <Алексей Госс>, 12.07.2002 01:57 СD, <AlexSvar>, 12.07.2002 09:30 СD, <OzzY>, 12.07.2002 09:36 Мастер-диск, <AlexSvar>, 12.07.2002 16:53
Финский батальон СС - воевал в составе СС-5 "Викинг", активно участвовал в боевых действиях в 1942 году на Украине, под Ростовом, и дошел до Терека. В 1943 году отозван в Финляндию, те, кто вернулся - их раскидали по разным частям, на тех, кто остался с гансами - плюнули. Когда после войны (то ли в 1951, то ли 1957 году) финны ввели у себя награды - памятные кресты по дивизиям и тд., для добровольцев СС также свою награду разработали, так как не считали их военными преступниками и т.д. Вообще, как известно, финны были большими любителями перепевать по-фински чужие песни - Каарина - Эрика, Лииса Пиен - Лили Марлен, Карйалан Катюша - Катюша, по-моему, у Элданкайярвен йяя тоже исходный текст - немецкий. Кстати, финская версия Катюши- не особо впечатляет. С уважением, Вывести все сообщения Вернуться в конференцию наверх |