| |||||||
|
Впечатления от англ. версии "Talvisota", <Kir>, 05.09.2003 13:00 ЗЫ: Еще раз большое спасибо Петру!(-), <Kir>, 05.09.2003 13:03 Впечатления от англ. версии "Talvisota", <Баир>, 05.09.2003 13:18 Про Тайпале., <Kir>, 05.09.2003 13:46 Про Тайпале., <Андрей Е.>, 05.09.2003 14:27 Про Тайпале., <Kir>, 05.09.2003 15:18 Про Тайпале., <Госс>, 05.09.2003 14:45 Туннель и прочая, <Слава М.>, 05.09.2003 15:51 Туннель и прочая, <Kir>, 05.09.2003 15:59 Туннель и прочая, <Слава М.>, 05.09.2003 17:25
По сравнению с финской версией фильм жутко порезан. В каком-то смысле, из фильма сделан своеобразный "экшен". Впрочем, это не мешает понять общий смысл. На память могу сказать, какие некоторые весьма интересные эпизоды вырезаны: 1. Финны обнаруживают туннель, вырытый красноармейцами прямо к их окопам. 2. Командир 23-го полка Лаурила проходит по окопам, смотря на трупы красноармейцев, уложенных на бруствере для прикрытия. 3. Тыловая жизнь подразделения (монтаж противопехотных "рогаток"). Вырезана почти вся предистория, т.е. мирная жизнь до войны. Один из кадров, который мне очень нравится - когда колонна войск идет к месту дислокации (идет по дороге по полю и вливается в лес). По дороге Портовое-Соловьево (Келья-Тайпале) есть одно такое место, как две капли воды похожее на снятое в фильме. Надо будет его поздней осенью сфотографировать, а потом ради интереса сличить. С уважением к сообществу... Вывести все сообщения Вернуться в конференцию наверх |