"Карты и планы Невы и Ниеншанца, собранные А.И.Гиппингом и А.А.Куником". А. С. Лаппо-Данилевский. 1913
Въ шведскихъ и русскихъ архивахъ можно найти не мало картографическихъ и топографическихъ матеріаловъ, касающихся Ингерманландіи. Въ свое время А.I. Гиппингь и А.А. Куникъ приступили къ разысканіямъ подобнаго рода и такимъ образомъ подготовили предлагаемое, все еще, впрочемъ, неполное собраніе картъ и плановъ Невы и Ніеншанца. Самъ А.I. Гиппингъ упоминаетъ о томъ, что ему удалось достать прилагаемые чертежи «изъ шведскихъ архивовъ». Дѣйствительно, многіе карты и планы Невы и Ніеншанца хранятся въ государственномъ и военномъ архивахъ въ Стокгольмѣ1). А.I. Гиппингъ предполагалъ присоединить къ своему труду снимки съ 11 картъ и плановъ, уже описанныхъ выше и помѣщаемыхъ ниже, кромѣ того, онъ же указалъ и на то, что «въ Императорскоіі Академіи Наукъ въ С.-Петербургѣ хранится еще планъ города Ніена съ его окрестностями, очень изящный и во многихъ отношеніяхъ интересный»; но такъ какъ Академія «опредѣлила» уже «особо издать» этотъ планъ, то онъ, «съ своей стороны пе принялъ пока никакихъ мѣръ» для того, чтобы воспроизвести его. Снимокъ съ этого плана, присоединенъ къ предшествующимъ подъ №12. Въ дополненіе къ выше названному собранію А. А. Куникъ отыскалъ въ архивѣ Главнаго Штаба въ С.-Петербургѣ еще одну карту города Ніеншанца съ его окрестностями, помѣченную №13.Въ нижеслѣдующей описи я сообщаю заглавія всѣхъ картъ и плановъ, снимки съ которыхъ были приготовлены для вышеназваннаго изданія и разысканы въ библіотекѣ Академіи, въ томъ порядкѣ, въ какомъ они были описаны А.I. Гиппингомъ, вмѣстѣ съ картой, приложенной А.А. Куникомъ.
№1 Карта Кареліи, составленная, но предположенію А.I. Гіппинга, вскорѣ по взятіи Понтомъ Де ла Гарди въ 1580 году Кексгольма.
№2 «Denna Landt Karta öfver Nöteborgs Lähn ar efter en stor gammal Karta, som fans här på Contoret, bragt till detta format och rätta storleken af Landt-Cartor in Januario A° 1699. C. S. Stuart. P.Wassander fecil». Приведенная запись свидѣтельствуетъ, что зга карта снята сь «старой» карты. Въ виду того, что на ней еще нѣтъ укрѣпленія, возведеннаго Л. Гестеско, хотя городъ Ніенъ съ своею церковью «изображенъ какъ на этомъ, такъ и на прежде упомянутомъ чертежѣ», А.І. Гиппингъ предполагалъ, что карта, начерченная П. Васандеромъ, относится къ болѣе раннему времени, чѣмъ слѣдующая №3, хотя и могла быть дополнена въ позднѣйшее время.
№3 «Nyen-Skants med Dessein, Anno 1644 den 15 Maij af Georgij Schwengell». Самъ Г. фонъ Швенгелль сообщаетъ, что онъ уже въ 1633 году начертилъ предварительный планъ чертежа 1644-го года; въ 1638-омъ году шведскій государственный совѣтъ сдѣлалъ постановленіе касательно распланированія города Ніена; в 1643—1644 гг. фонъ Роденбургъ и Г. фонъ Швенгелль работали надъ составленіемъ чертежа для его укрѣпленія.
№4 «Original-Dessein öfver Skantsen Nyen af år 1671». Въ то время ландревизоръ А. Эммерлингъ составилъ карту Ингерманландіи, а 10 іюля слѣдующаго года шведская военная коллегія писала емѵ «о недостовѣрности измѣреніи на чертежѣ укрѣпленій Ніена»; между тѣмъ маіоръ П. Шталь тогда же изготовилъ чертежъ укрѣпленій города Ніена и прислалъ его въ военную коллегію, а она, утвердивъ чертежъ 22 мая 1671-го года, вскорѣ вернула его С. Гельмфельту для продолженія фортификаціонныхъ работъ.
№5 «Geometrisch Delineation uthaff Nyen uthi Ingermanlandh, som det aff H Exell Rijkz-Marschen och Kongl. Krigs-Collegio aff dhe åthskiellige förrige Deseiner dheröfver författade, förendrat och aldrasidst Resolverat, sampt efter des Modell som Rijks-Feldtherren hafver uppå sin gårdh Ekebyhof låtit förferdiga är affatlat, hvilket af H Kongl. Maj uthi Rijks-Admiralens Hög Wälbne IF Grefve Gustaf Otto Stenboks sampt Feldtmarschalkens HögvälbDe Herr Gustaf Baners sampt Gen: Qvartr Mesns Dahlbergs närvahro är vordet Confirmerat och underskrefvet. Stockholm den 29 Martii 1675. Carolus. Detta Original är Hans Kongl Maj uppåo fvanskrefne dato till Subscription underdanigstp presenterat af E. F. Dahlberg ». Уже нѣсколько ранѣе шведская военная коллегія поручила Я. Шталю составить планъ Ніена; во всякомъ слу чаѣ планъ, утвержденный 29 марта, черезъ нѣсколько дней, 2 апрѣля былъ пересланъ генералъ-губернатору Я. Таубе для исполненія.
№6 «Plan-ta öfver Nyens Situation jempte Näfwa-Strömmens och Svartebäckens aftagne djupleker, fördelt i qvadrater, visandes i hvar section sine visse och åtskillige anmärkningar.... Nyen den 29 Iuni 1698. J. Meijer». Въ 1 697 году іюля 29-го Э. Дальбергъ получилъ приказаніе прислать чертежъ Ніена, на значеніе и плохое состояніе котораго онъ уже раньше указывалъ въ своихъ реляціяхъ. Въ связи съ такимъ распоряженіемъ и ассигнованіемъ новыхъ средствъ для укрѣпленія Ніена, вѣроятно, можно поставить и тотъ планъ, который былъ изготовленъ Я. Мейеромъ въ 1698 году
№7 «Dessein öfver Nyen af Sigismundh Deiderm. (Artalet obekandt)». По предположенію А. I. Гиппинга, этотъ планъ могъ быть составленъ до 1664 года. Впрочемъ, въ опубликованныхъ до сихъ поръ спискахъ лицъ, слу жившихъ по инженерной части въ Ингерманландіи, подъ 1671 —1674 годами встрѣчаются упоминанія о Сигизмундѣ Вейдерѣ (Weijder), а не Дейдерѣ; нѣсколько позднѣе, а именно въ 1682 г. онъ служилъ инженеромъ въ Ніенѣ
№8 «Härpå Fasta Landet ligger Staden Nyen». Этотъ планъ составленъ въ 1698 году. Въ самомъ началѣ этого года, а именно 17 Февраля К. Стуартъ уже изготовилъ чертежъ, на которомъ онъ изобразилъ шанцы Ніена съ особымъ длиннымъ бастіономъ и съ «блокгаузомъ» на противоположномъ берегу рѣки; онъ представилъ свой планъ 6-го августа того же года, но планъ, по крайней мѣрѣ, въ то время ие былъ приведенъ въ исполненіе. Между тѣмъ, въ присовокупленной къ чертежу №8 запискѣ авторъ называетъ его «только проектомъ», а самый планъ, какъ видно изъ прилагаемаго рисунка, довольно близко подходитъ къ описанію чертежа К. Стуарта.
№9 «Geonaetrisk Delineation uthaf Newa-Strömmen ifrån Ladoga-Sjön och Nötheborgh intill Nyen-Skantz, men den öfriga delen intill Öster-Sjön är obiter och ungefehr tecknat.... Octobr. 1681. E. F. P. Bgh» (на 2-хъ листахъ). A.I. Гиппингъ полагалъ, что чертежъ №9, вѣроятно, былъ сдѣланъ «Блессингомъ». Въ не разъ уже цитованномъ сборникѣ матеріаловъ по исторіи укрѣпленіи побережьевъ Балтійскаго моря можно встрѣтить только имя Іоганна Адама Блессинга, какъ видно, не вполнѣ подходящее къ вышеприведеннымъ даннымъ, да и къ легендѣ на картѣ №11.
№10 «Hydrografisk Karta öfver Newa-Strömmen allt ifrån Nyenska Redden i Salt-Sjön till Nöteborgs Redd i Ladoga-Sjön, med dess rätta Situation och djuplek, samt Grund och Ban- ckar; observerad uti Maj och Juni Månader, A° 1701 af Carl Eldbergh» (на 2-хъ листахъ).
№11 «Geographisk eller Trackt-Karta omkring Nötheborgh samt Neva Strömmens lopp utur Ladoga inuti Öster Sjön. Upprättad af Blasingh» (на 2-хъ листахъ). А. I. Гиппинг полагалъ, что эта карта, въ оригиналѣ писанная различными цвѣтами, была составлена Блассингомъ не ранѣе 1670-го года и до 10 сентября 1681-го года; къ сожалѣнію, имя Блассинга на легендѣ къ картѣ не указано.
№12 «Nie Stadt mit der Gegend auf 2 Stunden... Abraham Chronhiort Baron Konigliche Maytt. von Schweden beobristr, lieut. von der Fortification. 1698.... Dieser Plan habe von einen Alten Schwedischen Riss mid seine Siduation und farben gantz accurad nach coupiret. St.-Petersbourg, Anno 1737 den 19 Januarj C. J. Schwartz»... Составитель карты, надо думать, тотъ самый «гамбурецъ» Христофоръ Яковъ Шварцъ, который в 1735 г. хлопоталъ объ опредѣленіи своемъ на службу на сибирскіе заводы и представлялъ Академіи Наукъ на разсмотрѣніе «сочиненные имъ по своей инженерной наукѣ чертежи». Возможно, что X. Шварцъ приступилъ къ составленію прилагаемой карты въ виду работъ, предпринятыхъ въ 1737-омъ году I. Делилемъ «для измѣренія земли въ Россіи» или архитекторомъ К. Шесслеромъ для «сочиненія санктпетсрбургскаго плана» и для «снятія санктпетербургскпхъ острововъ». Во всякомъ случаѣ, по составленіи прилагаемой карты, но въ томъ же 1737-омъ году и по предложенію самого К. Шесслера, Академія прикомандировала къ нему «инженера» X. Шварца для исполненія порученныхъ ему работъ.
№13 «Nyenskantz Stad, 1676». Этотъ планъ относится ко времени составленія писцовыхъ межевыхъ книгъ ИІнгерманландін 1675—1676 гг.; впрочемъ, онъ изображаетъ одинъ только городъ Ніенъ и владѣніе президента К. Мёрнера, которое его наслѣдники должны были возвратить городу въ силу рѣшенія отъ 18 сентября 1666-го года.
Полный текст приложения "Карты и планы Невы и Нiеншанца, собранные A. I. Гиппингомъ и А. А. Куникомъ." А.С. Лаппо-Данилевского
и сама книга "Нева и Ниеншанц или Введение в историю Санкт-Петербурга" А.И. Гиппинга
находятся здесь: https://www.aroundspb.ru/gipping_neva_i_nyenskans.html
Пред.стр: "Нева и Ниеншанц." А.И. Гиппинг, 1909
След.стр: "Предшественники Петербурга: Ландскрона - Невское устье - Ниеншанц". П.Е.Сорокин, 2003