- Карты Петербурга и окрестностей
- Петербург - Петроград - Ленинград
- Ингерманландия (шведские карты)
- 1634 ▓ Дорожная схема района Кексгольм - Нотеборг - Ниен. 0.5 Mb (1779x1192 px)
Вероятно, нарисована генерал-интендантом ОЛОФОМ ХАНССОНОМ ЭРНЕХУФВУДОМ (1600-1644) во время путешествия по инспекции Балтийского укрепления в 1634 году.
Источник карты: Карты Невы и прилегающих территорий в шведских архивах. Часть 2. Л.Багров и Х.Кёхлин. 1953. https://www.aroundspb.ru/karty_Nevy_v_shvedskih_arhivah_2.html
- 1640 ▓ Общая карта региона вокруг Карельского перешейка. 1.3 Mb (2077x1715 px)
Выполнено офицером (инженером) фортификации ТРАЯНОМ БЕККЕРОМ около 1640 года.
Источник карты: Национальный архив Швеции. https://riksarkivet.se/
- 1643 ▓ Ниен. 0.8 Mb (2498x1791 px)
- 1650 ▓ Карта Карелии и Ингрии. 7.4 Mb (5350x3883 px)
Неподписанный и недатированный эскиз шведских владений к востоку от Балтийского моря с указанием площадей приусадебных участков и деревень в цифрах "hake & obs" (квадратные меры). Карта, вероятно, является копией старого оригинала. Это можно с уверенностью приписать капитану фортификации Петру Кирстениусу, который, вероятно, произвел его в 1650-х годах.
Источник карты: Карты Невы и прилегающих территорий в шведских архивах. Часть 2. Л.Багров и Х.Кёхлин. 1953. https://www.aroundspb.ru/karty_Nevy_v_shvedskih_arhivah_2.html
- 1662 ▓ Карта Ингрии. 0.9 Mb (1757x1512 px)
Из Большого атласа Блау. https://maps.nls.uk/atlas/blaeu-maior/index.html
Источник карты: Национальная библиотека Шотландии. https://www.nls.uk
- 1676 ▓ Карта Ингерманландии: Ивангорода, Яма, Копорья, Нотеборга. 18.6 Mb (12054x12260 px)
Карта бывших губерний Иван-города, Яма, Капорья, Нэтеборга,
составленная по масштабу 1:210000 1827 года под присмотром Генерал-Майора Шуберта
Генерального Штаба Штабс-Капитаном Бергенгеймом 1м
из материалов, надейнных в Шведских Архивах.
Показывающая состояние онаго края в 1676 году.
Источник карты: Российская нацональная библиотека
- 1678 ▓ Провинция Ингерманландия. 32.4 Mb (15872x10752 px)
Генеральная карта провинции Ингерманландии, которая показывает всю ее ситуацию, расположение всех церквей, усадеб, селений, болот, протяжение больших и малых дорог, а также озер, малых рек и ручьев, скопированной Его королевского величества Главным землемерным управлением в 1704 г., из Нарвы в 1703 году пересланная с замечанием Эриком Белингом о том, что согласно работе 1678 г. и при более поздних измерениях северная часть Нотебoргского лена была обновлена.
Андерс Андерсин. [1704].
1 л. Рукописный. Иллюминован. 870х1 300 мм. Шведский язык.
Масштаб [1:250 000]. Графический масштаб в шведских милях и алнах.
Ориентирована на север.
Показаны: Ингерманландия в ее официальных границах, разделенная на административные единицы -- лен (Lahn), погост (Pogost), приход (Sochn). Нанесены государственные тракты, обозначены Ниен, другие города и крепости, новый фарватер в устье Невы, фарватер на Ладожском озере. Крупные акватории подписаны, при этом современное Балтийское море имело название “Большое Соленое море”. С внешней (южной и восточной) стороны официальной границы Ингерманландии пространно написано: ”Здесь граница Великого княжества России”, при этом показана и водная граница между Россией и Швецией по Ладожскому озеру.
Аннотация: Уникальная шведская карта. Возможно, последнее шведское картографическое произведение, показывающее Ингерманландию как часть Шведского королевства. Окончательно выполнялась в тот период, когда русские войска уже взяли Ниеншанц и освобождали территорию Ингерманландии, бывшей Ижорской земли еще в XIV-XV вв. -- Водской пятины Новгородской республики. Выполнена под руководством Э. Белинга на основе землемерных (1678-1688 гг.), военно-топографических и гидрографических работ. Карта хранилась в Нарве и была отправлена в Стокгольм в 1703 г. с пометами умершего к тому времени Э. Белинга. При вычерчивании ее были уточнены по материалам 1678 г. и более поздним северные территории Ингерманландии. В 1704 г. в Стокгольме карту доработал А. Андерсин.
Источник карты: Королевская национальная библиотека Швеции. http://www.kb.se/
- 1680 ▓ Карта Карелии и Ингрии. 3.5 Mb (4732x6772 px)
Неподписанный и недатированный эскиз шведских владений к востоку от Балтийского моря с указанием площадей приусадебных участков и деревень в цифрах "hake & obs" (квадратные меры). Эта карта, предположительно, является упрощенной копией (сделанной с уверенностью до 1683 года) карты Кирстениуса, хотя последнее упомянутое более богато географическими названиями.
Источник карты: Карты Невы и прилегающих территорий в шведских архивах. Часть 2. Л.Багров и Х.Кёхлин. 1953. https://www.aroundspb.ru/karty_Nevy_v_shvedskih_arhivah_2.html
- 1681 ▓ Геометрическая карта реки Невы от Ладожского озера и Нотеборга до Ниеншанца. 1.8 Mb (5621x2314 px)
Текст на карте содержит краткое описание реки. На оборотной стороне карты: «Newa Strömmen Uthij Ingermanlandh. Innlefwererat af Öfwersten och Krigs-Rådet Wählborne H: Erich Dahlberg den 12 Decembris 1681 ”.
В архивах также есть две «копии» этой карты - одна - RIDDERSTRÅHLE 1741, а другая - VON RÖÖK 1778. Передавая эту карту королю 18 декабря 1681 года, Дальберг приложил к ней отчет о ситуации в Карелии и Ингрии.https://www.aroundspb.ru/kreposti_ingermanlandii.html
Источник карты: Национальный архив Швеции. https://riksarkivet.se/
- 1688 ▓ Географическая карта района Нотеборга в Ингрии. 6.3 Mb (6417x9096 px)
(за исключением прихода Дудерхофа), перенесенная из геометрической концепции в июне 1688 года Эрихом Белингом. БЕЛИНГ, который также сделал карту всей Ингрии в 1688 году, был там землемером 1688-1700 годов.
Источник карты: Национальный архив Швеции. https://riksarkivet.se/
- 1688 ▓ Дорога из Нарвы в Ниен, участок от Автово до Невы. 0.5 Mb (1284x3254 px)
Источник карты: Национальный архив Швеции. https://riksarkivet.se/
- 1690 ▓ Озеро Ладога. 1.3 Mb (3943x4613 px)
Ladoga Sjön, emellan Finska Viken och Onega Sjön.
Источник карты: Национальный архив Швеции. https://riksarkivet.se/
- 1698 ▓ Ниен город и его окрестности. 2.1 Mb (2910x1799 px)
"... на пространствах в 2 часа пути.
Выполнил Абрахам Крониорт, барон Королевского Величества Швеции, лейтенант фортификации, 1698 год.
Этот план с его ситуацией и красками я совсем тщательно скопировал с старой шведской карты.
Санкт-Петербург. 19 января 1737. Х. Я. Шварц"
- 1698 ▓ Ниен, план города. 2.1 Mb (3031x3153 px)
«Planta öffwer Nÿens Situatiön Jempte Näffwa Strömens… Nÿen.
29 Junÿ 1698. J. Meÿer».
«План расположения Нюена по отношению к течению Невы [показанной] с разделением на квадраты [промеров глубин]. 29 июня 1698 года. Ю. Мейер»).
План фиксационный, рукописный, иллюминованный, очень точный и подробный, исполнен на вполне точной топографической подоснове. Имеет дату: 29 июня 1698 года.
На плане обозначена реальная планировка и застройка Ниена и Ниеншанца. Показаны в городе три площади со шведской и немецкой церквями, старой и новой городскими управами, отмечен торговый порт
в самом устье Черной речки (современная р. Охта). На акватории р. Невы и р. Черной обозначена сетка гидрографических промеров глубин, которые проводили шведские гидрографы в 1680-е годы. Вдоль правого берега р. Невы показано начало государственного тракта на Выборг. А на левом берегу р. Невы условно отмечено русское селение Спасское, от которого начинался тракт на Нарву. Вокруг Ниена отмечены многочисленные болота.
Под надписью дана экспликация:
A) Гельментов бастион. B) Мельничный бастион. C) Старый бастион.
D) Мертвый бастион. Е) Карлов бастион. F) Большой равелин.
G) Малый равелин. H) ? I) Шведская кафедральная церковь. K) Немецкая церковь.
L) Старая ратуша. M) Новая ратуша. N) Шведская школа. O) Городская таможня (весовая?).
P) ? Q) Лавки в крепости. R) Материальный двор. S) Еще один старый сарай.
T) Бараки для солдат. V) Городские старые разрушенные укрепления.
описание (с) С. В. Семенцов
Источник карты: Королевский архив Швеции. https://riksarkivet.se/
- 1698 ▓ План местности, занимаемой ныне Санкт-Петербургом. 1.6 Mb (2378x2337 px)
... до завоевания ея Петров Великим,
с показанием существовавших на ней шведских укреплений.
Опубликован в русском переводе Р.Е.Шварцем в 1872 году.
- 1699 ▓ Карта административного деления Ингрии. 1.5 Mb (3921x3261 px)
Копия этой карты - в Военном архиве - имеет следующее название: “Land Charta Eller Geographisk Delineation Öfwer Ingermanlandet Upsatt och Förfärdigat Anno 1699 Då jag (Quartermaster General C. M. STUART) efter